Drunk Driving (Dangerous Driving) · 醉驾(危险驾驶罪)
Article 133-1 — Criminal Law of the PRC
Whoever drives a motor vehicle on a road under any of the following circumstances shall be sentenced to criminal detention and fined:
(1) Racing with severe circumstances;
(2) Driving while intoxicated (drunk driving);
(3) Operating a school bus or passenger transport seriously exceeding passenger capacity or speed limits;
(4) Transporting hazardous chemicals in violation of safety regulations, endangering public safety.
(Note: A blood alcohol content of 80mg/100ml constitutes drunk driving. Drunk driving is a criminal offense that results in a criminal record; foreigners may additionally face deportation.)
在道路上驾驶机动车,有下列情形之一的,处拘役,并处罚金:
(一)追逐竞驶,情节恶劣的;
(二)醉酒驾驶机动车的;
(三)从事校车业务或者旅客运输,严重超过额定乘员载客,或者严重超过规定时速行驶的;
(四)违反危险化学品安全管理规定运输危险化学品,危及公共安全的。
(注:血液酒精含量达到80毫克/100毫升即构成醉酒驾驶。醉驾属于刑事犯罪,将留下犯罪记录,外国人可能被附加驱逐出境。)