Divorce by Agreement · 协议离婚
Article 1076 — Civil Code of the PRC — Marriage and Family (2021)
Where both spouses voluntarily agree to divorce, they shall sign a written divorce agreement and personally apply for divorce registration at the marriage registration authority.
The divorce agreement shall state the intention of both parties to divorce voluntarily and their agreed arrangements for child custody, property, and debt matters.
夫妻双方自愿离婚的,应当签订书面离婚协议,并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。
离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。